domingo, 5 de junho de 2016

Episódio 28: Adeus, Gatchan!!

Bu! Ainda estamos na ativa! Sei que o projeto tá tendo mais hiato que Hunter × Hunter, mas é que não depende só da gente. Para a alegria de todos, um fansubber estrangeiro, o Shiteater Subs retomou o projeto, a partir de onde outros fansubbers haviam parado, e com isso podemos repassar para vocês em português. Agradecemos a disposição deles, e torcemos para que consigam ir até o fim. Não podemos garantir lançamentos regulares, mas assim que forem saindo as legendas em inglês, o mais rápido possível traremos para o blog!

domingo, 3 de janeiro de 2016

segunda-feira, 21 de dezembro de 2015

Episódio 26: Esquema Olhos da Arale!!

Após um hiato de quase meio ano, finalmente o projeto está de volta, trazendo o aguardado episódio 26. Apesar dos esforços, contra-tempos foram inevitáveis, mas nunca pretendi cancelar. Não deixe de curtir nossa página no Facebook, e se possível, compartilhe, para dar aquela força!


domingo, 28 de junho de 2015

Episódio 25: O Estudante Transferido da Cidade


"Vida longa e próspera!" O primeiro tema de encerramento, Are Are Arale-chan, voltou. E agora o preview está novamente no final do episódio (e que preview, hein... ( ͡° ͜ʖ ͡°)).


domingo, 21 de junho de 2015

SOS Vila Pinguim!!


Primeiro especial da série no blog! Uma singela homenagem aos Tokusatsu, especialmente o Ultraman. E, entenda o atraso no lançamento desse especial:

domingo, 17 de maio de 2015

Episódio 24: A Grande Transformação de Arale!!


Projeto normalizado e retornando! Monitor novo comprado, episódio 24 para download!! Semana que vem não tem episódio, mas o primeiro especial de Dr. Slump!

domingo, 26 de abril de 2015

Episódio 23: O Hoyoyo Encontro de Arale ~ Bye Bye, Super Poder



E aqui está o episódio 23! Conforme expliquei na nossa página no Facebook, o atraso se deu porque meu monitor resolveu pifar, só consegui finalizar esse episódio porque consegui um emprestado. Mas enfim! Espero que se divirtam, bons downloads!