Episódio 185: Adeus!! Arale

Arale desaparece e Obotchaman fica preocupado, mas toda a vila conspira em manter o paradeiro dela em segredo. O que está acontecendo? Será que Obotchaman nunca mais verá Arale?

Episódio 184: Arale VS Charmy Yamada

Charmy Yamada, o policial de elite da Ilha Metrópole, continua sua rígida cruzada para livrar a Vila Pinguim do crime. Sua missão se intensifica à medida que ele persegue implacavelmente um ladrão profissional de melancias, tenta prender um gorila que cutuca o nariz e, por fim, enfrenta seu maior pesadelo: Arale, que empunha um cocô num palito.

Episódio 183: Eu Sou o Policial Nº 1

Charmy Yamada, o policial número 1 da Ilha Metrópole, chegou à Vila Pinguim e vai reduzir a taxa de criminalidade a 0%! Mesmo que isso sigifique pôr todos os moradores na prisão!

Episódio 182: Um Amor no Asfalto!

Após apaixonar-se por uma piloto mais veloz, o moto-boy recruta Arale como sua nova moto para vencer uma corrida e assim conquistar sua nova paixão.

Eisódio 181: Rápido! Moto-Boy

Fadado a pilotar sua moto para sempre, o moto-boy cruza as ruas da Vila Pinguim em alta velocidade, atraindo a ira da polícia local e a atenção de Arale, uma motociclista recém-habilitada.

Episódio 180: A Carteira de Motorista de Arale

O policial novato Taro, agora com 20 anos, vai tirar carteira de motorista para poder dirigir uma viatura. Arale o acompanha para tirar a dela também, mesmo tendo apenas 17 anos.

Episódio 179: Terminando o Colegial Sem Perceber

Toriyama esqueceu de considerar a idade dos seus personagens, mas pretende corrigir isso agora, tornando instantaneamente em colegiais Arale e seus amigos.